(PressFire.no): Det var på et pressearrangement i Dubai at Square Enix og Crystal Dynamics i dag skal ha kunngjort at «Tomb Raider» med Lara Croft i hovedrollen for første gang får arabisk språk.
De avslører samtidig at det er Nadine Njeim som skal stemmelegge Lara Croft for arabisktalende land.
Njeim ble kåret til Miss Libanon i 2007 og har hatt roller i filmer som «Jude», «Bila zakira» og «Ghazl elie Baneit». Hun har også figurert som vertinnen for Midtøsten-versjonen av talentkonkurransen «The Voice».
- Det gleder oss at vi kan slippe «Tomb Raider» med arabisk språk for første gang i seriens historie. Ved å slippe «Tomb Raider» på arabisk håper vi å belønne trofaste fans og i tillegg tiltrekke oss mange flere, sier seriens globale sjef, Karl Stewart, i et blogginnlegg.
Dette er første gang den japanske spillgiganten Square Enix slipper et spill som er tilpasset arabisk språk.
I den engelskspråklige versjonen av «Tomb Raider» er det britiske Camilla Anne Luddington som har stemmen til den unge Lara Croft.
Luddington erstatter Keeyley Hawes, som har stemmelagt for Croft i «Tomb Raider: Legend», «Tomb Raider: Anniversary», «Tomb Raider: Underworld» og «Lara Croft and the Guardian of Light».
«Tomb Raider» slippes til PlayStation 3, Xbox 360 og pc 5. mars.